MNLR, în parteneriat cu Societatea Culturală Aromână din București.
Doina Mândru, directorul artistic al Palatului de la Mogoșoaia, moștenitorul testamentar al familiei Murnu, a spus că expoziția prezintă "două universuri care stau față în față", lucrări reprezentative pentru opera tatălui (Ary Murnu) și fiului (Ion Lucian Murnu), primul - reprezentant al figurativului, cel de-al doilea - "cufundat" într-o metafizică a "purităților astrale".
Ea a evocat perioada grea din timpul comunismului traversată de intelectualul rafinat care era Ion Lucian Murnu, circumstanțe care, susține Doina Mândru, au determinat evoluția austeră din arta sa de mai târziu.
Sculptorița Elena Hariga, fostă studentă a profesorului Ion Lucian Murnu, a rememorat perioada în care, sub protecția acestuia, a petrecut "trei ani în lumea noastră mutilată de comunism", trecând "dincolo de cei patru pereți de clasă, călătorind cu Domnu' Murnu în lumea tinereții lui norocoase, împărtășind din cultura temeinică pe care acesta și-o însușise".
Cele două expoziții vor putea fi vizitate până pe 31 mai.
Vernisajul a fost urmat de lansarea unei cărți de povești ale lui Ion Creangă, traduse în aromână de Dimciu Todică, apărută la Editura Societății Culturale Aromâne.
Fost profesor de istorie, Dimciu Todică și-a prezentat cartea în "armână" și română și a mărturisit că ideea de a traduce din literatura marelui povestitor humuleștean i-a venit în momentul în care, ca bunic, a trebuit să-i spună povești nepotului.
Todică a spus că nu i-a fost ușor să traducă "expresiile culese pe viu de Creangă".
"Vrem, nu vrem, cultura noastră face parte din cultura românească și trebuie să promovăm interculturalitatea", a subliniat Dimciu Todică.
Ziua de 23 mai s-a impus ca zi a aromânilor de pretutindeni iar aromânii din Europa Occidentală, Australia, SUA au început să celebreze această zi.
În Romania, s-a sărbătorit prima dată în anul 1998, în cadru restrâns, la manifestările legate de înființarea școlii de la 'Sfinții Apostoli'.
În anul următor, pentru prima dată la Constanța, pe 28 mai s-a sărbătorit cu o participare numeroasă, circa 800 de persoane.
Din anul 2000, Societatea Culturală Aromână a sărbătorit acest eveniment în fiecare an la București până în 2006, de atunci acest eveniment fiind organizat de Comunitatea Aromână, cu participarea aromânilor și pentru aromâni.
Aristomene Murnu Gheorghiades, cunoscut mai ales cu numele Ary Murnu (n. 1881, la Xanthi, Imperiul Otoman, azi în Grecia - d. 1971, București) a fost un pictor, grafician și machetator demărci poștale, bancnote și monede românești, de origine aromână (macedoromână).
A fost frate mai mic al lui George Murnu, traducător al epopeilor Iliada și Odiseea.
Ary Murnu a făcut studiile gimnaziale și liceale la Budapesta, după care a studiat la Kunstakademie din München, în Germania. În anii 1902-1904, a studiat artele frumoase la Iași și la București.
S-a stabilit la București, unde soția sa, Claudia, i-a dăruit pe unicul său fiu, viitorul artist plastic Ion Lucian Murnu (1910 - 1984), sculptor, desenator și pictor român.
Prin Decretul nr. 3 din 13 ianuarie 1964 al Consiliului de Stat al Republicii Populare Romîne, graficianului Ary Murnu i s-a acordat titlul de Artist Emerit al Republicii Populare Romîne pentru merite deosebite în activitatea desfășurată în domeniul teatrului, muzicii și artelor plastice.
Ion Lucian Murnu (n. 2/15 noiembrie 1910, București - d. 12 aprilie 1984, București) a fost sculptor, desenator și pictor, cunoscut mai mult de inițiați decât de publicul larg.
S-a înscris în 1930 la Academia de Arte Frumoase din București, unde a studiat sculptura sub îndrumarea lui Oscar Han și desenul cu Camil Ressu, absolvind în 1936. Ca student, a lucrat și în atelierul lui Corneliu Medrea.
Între octombrie 1938 și iunie 1940, și-a continuat studiile postuniversitare cu o bursă la Accademia di Romania, la Roma. În această perioadă a supravegheat executarea unei copii după Columna lui Traian, comandată de statul român.
A fost mobilizat și a luptat în al Doilea Război Mondial pe frontul din Crimeea.
Revenit la viața civilă, s-a angajat în 1943 la Facultatea de Arte Plastice "Nicolae Grigorescu" din București, unde a urcat una câte una treptele universitare până la cea de profesor la catedra de Sculptură, în 1976.
Este considerat "unul dintre cei mai dăruiți profesori" ai Institutului de Arte Plastice "Nicolae Grigorescu" din București, astfel că prin activitatea didactică a format o serie de tineri artiști, între care au excelat: Silvia Radu, Vasile Gorduz, Victor Roman, Gheorghe Apostu, Vladimir Predescu, Dinu Rădulescu, Ion Condiescu. AGERPRES
